CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
CPU
- SOPORTA SOCKET AMD AM4 RYZEN 3000, 3000 G-SERIES, 4000 G-SERIES, 5000 Y 5000 G-SERIES DESKTOP PROCESSORS*
- DISEÑO DE FASE DE ALIMENTACIÓN 6
*PLEASE REFER TO CPU SOPORTA LIST FOR DETAILS.
CHIPSET - AMD B550
MEMORIA
- TECNOLOGÍA DE MEMORIA DUAL CHANNEL DDR4
- 2 X RANURAS DDR4 DIMM
- CPUS AMD SERIES RYZEN (VERMEER) SOPORTA DDR4 4600+(OC) / 4533(OC) / 4466(OC) / 4400(OC) / 4333(OC) / 4333(OC) / 4266(OC) / 4200(OC) / 4133(OC) / 4000(OC) / 3866(OC) / 3800(OC) / 3733(OC) / 3600(OC) / 3466(OC) / 3200 / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 ECC AND NON-ECC, UN-BUFFERED*
- LAS CPUS DE LA SERIE AMD RYZEN (MATISSE) ADMITEN DDR4 4600+(OC) / 4533(OC) / 4466(OC) / 4400(OC) / 4333(OC) / 4333(OC) / 4266(OC) / 4200(OC) / 4133(OC) / 4000(OC) / 3866(OC) / 3800(OC) / 3733(OC) / 3600(OC) / 3466(OC) / 3200 / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 ECC AND NON-ECC, UN-BUFFERED*
- AMD RYZEN SERIES APUS (CEZANNE) SOPORTA DDR4 4733+(OC) / 4666(OC) / 4600(OC) / 4533(OC) / 4466(OC) / 4400(OC) / 4333(OC) / 4266(OC) / 4200(OC) / 4133(OC) / 4000(OC) / 3866(OC) / 3800(OC) / 3733(OC) / 3600(OC) / 3466(OC) / 3200 / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 ECC AND NON-ECC, UN-BUFFERED*
- AMD RYZEN SERIES APUS (RENOIR) SOPORTA DDR4 4733+(OC) / 4666(OC) / 4600(OC) / 4533(OC) / 4466(OC) / 4400(OC) / 4333(OC) / 4266(OC) / 4200(OC) / 4133(OC) / 4000(OC) / 3866(OC) / 3800(OC) / 3733(OC) / 3600(OC) / 3466(OC) / 3200 / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 ECC AND NON-ECC, UN-BUFFERED*
- AMD RYZEN SERIES APUS (PICASSO) SOPORTA DDR4 3533+(OC) / 3466(OC) / 3200(OC) / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 NON-ECC, UN-BUFFERED*
- MÁXIMA CAPACIDAD DE MEMORIA DEL SISTEMA: 64GB**
- ADMITE MÓDULOS DE MEMORIA EXTREME MEMORY PROFILE (XMP)
- RANURAS DIMM CON CONTACTOS 15 AND #924; ORO*
*FOR RYZEN SERIES APUS (PICASSO, CEZANNE Y RENOIR), ECC IS ONLY SOPORTAED CON PRO CPUS.
SR: DIMM DE UN SOLO RANGO, 1RX4 Ó 1RX8 EN LA ETIQUETA DEL MÓDULO DIMM
DR: DIMM DOBLE RANGO, 2RX4 Ó 2RX8 EN LA ETIQUETA DEL MÓDULO DIMM
**DEBIDO A LA LIMITACIÓN DEL SISTEMA OPERATIVO, EL TAMAÑO DE LA MEMORIA ACTUAL PUEDE SER MENOS QUE 4GB PARA LA RESERVA DEL USO DEL SISTEMA BAJO OPERATIVO WINDOWS® 32-BIT. PARA WINDOWS® 64-BIT CON CPU DE 64-BIT NO HAY TAL LIMITACIÓN.
BIOS
- 256MB AMI UEFI LEGAL BIOS CON SOPORTE GUI
- SOPORTA PLUG Y PLAY
- ACTIVACIÓN COMPATIBLE CON ACPI 5.1
- SOPORTA JUMPERFREE
- SOPORTA SMBIOS 2.3
- CPU, CPU VDDCR_SOC, DRAM, VDDP MULTI-AJUSTE DE VOLTAJE
GRÁFICOS
- INTEGRATED AMD RADEON VEGA SERIES GRAPHICS IN RYZEN SERIES APU*
- DIRECTX 12, PIXEL SHADER 5.0
- MEMORIA COMPARTIDA POR DEFECTO 2GB. LA MEMORIA COMPARTIDA MÁXIMA SOPORTA HASTA 16 GB.**
- MÚLTIPLES OPCIONES DE SALIDA GRÁFICOS: D-SUB, DVI-D Y HDMI
- SOPORTA TRIPLE MONITOR
- SOPORTA HDMI 2.1 CON MAX. RESOLUCIÓN UP TO 4K X 2K (4096X2160) @ 60HZ
- SOPORTA DVI-D CON MAXIMA RESOLUCIÓN HASTA 1920X1200 @ 60HZ
- SOPORTA D-SUB CON MAXIMA RESOLUCIÓN HASTA 1920X1200 @ 60HZ
- SOPORTA AUTO LIP SYNC, DEEP COLOR (12BPC), XVYCC Y HBR (HIGH BIT RATE AUDIO) CON HDMI 2.1 PORT (SE NECESITA COMPATIBILIDAD CON MONITOR HDMI)
- SOPORTA HDR (HIGH DYNAMIC RANGE) CON HDMI 2.1
- SOPORTA HDCP 2.3 CON DVI-D Y HDMI 2.1 PORTS***
- SOPORTA 4K ULTRA HD (UHD) PLAYBACK CON HDMI 2.1 PORT
- SOPORTA MICROSOFT® PLAYREADY
*EL SOPORTE ACTUAL PUEDE VARIAR SEGÚN LA CPU
**LA MEMORIA COMPARTIDA MÁXIMA DE 16 GB REQUIERE 32 GB DE MEMORIA DEL SISTEMA INSTALADA.
***PICASSO SOPORTA HDCP 2.2 CON PUERTO HDMI 2.0
AUDIO
- AUDIO 7.1 CANALES HD (REALTEK ALC887/897 AUDIO CODEC)
- SOPORTA PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES
LAN
- PCIE X1 GIGABIT LAN 10/100/1000 MB/S
- REALTEK RTL8111H
- SOPORTA WAKE-ON-LAN
- SUPORTA PROTECCIÓN LIGHTNING/ESD
- SOPORTA ETHERNET 802.3AZ EFICIENTE ENERGÉTICAMENTE
- SOPORTA PXE
RANURAS DE EXPANSIÓN
CPUS AMD SERIES RYZEN (VERMEER Y MATISSE)
- 1 X RANURA PCI EXPRESS 4.0 X16 (PCIE1: MODO X16)*
AMD RYZEN SERIES APUS (CEZANNE Y RENOIR)
- 1 X RANURA PCI EXPRESS 3.0 X16 (PCIE1: MODO X16)*
AMD RYZEN SERIES APUS (PICASSO)
- 1 X RANURA PCI EXPRESS 3.0 X16 (PCIE1: MODO X8)*
- 1 X RANURA PCI EXPRESS 3.0 X1
*SOPORTA NVME SSD COMO DISCOS DE ARRANQUE
ALMACENAJE
- 4 X CONECTORES SATA3 DE 6.0 GB/S, SOPORTA RAID (RAID 0, RAID 1 Y RAID 10), NCQ, AHCI Y HOT PLUG
- 1 X HYPER SOCKET M.2, SOPORTA MODULO TIPO M KEY 2242/2260/2280 M.2 SATA3 6.0 GB/S Y MÓDULO M.2 PCIE HASTA GEN4X4 (64 GB/S) (CON VERMEER, MATISSE) O GEN3X4 (32 GB/S) (CON CEZANNE, RENOIR Y PICASSO)*
*SOPORTA NVME SSD COMO DISCOS DE ARRANQUE
SOPORTA ASROCK U.2 KIT
CONECTORES
- 1 X CABECERA SPI TPM
- 1 X CABEZAL DE PUERTOS COM
- 1 X CHÁSIS INTRUSIÓN Y HEADER DE ALTAVÓZ
- 1 X CONECTOR VENTILADOR PROCESADOR (4-PIN)*
- 2 X CONECTORES VENTILADOR CAJA (4-PIN) (CONTROL DE VELOCIDAD VENTILADOR SMART FAN)**
- 1 X CONECTOR ALIMENTACIÓN 24 PIN ATX
- 1 X CONECTOR ALIMENTACIÓN 4 PIN 12V
- 1 X CONECTOR PANEL FRONTAL AUDIO
- 2 X CABEZALES USB 2.0 (SOPORTA 4 PUERTOS USB 2.0) (SOPORTA PROTECCIÓN ESD)
- 1 X CABEZAL USB 3.2 GEN1 (SOPORTA 2 PUERTOS USB 3.2 GEN1) (SOPORTA PROTECCIÓN ESD)
*EL CONECTOR DE VENTILADOR DE LA CPU SOPORTA VENTILADOR DE LA CPU DE MÁXIMA POTENCIA DEL VENTILADOR 1A (12W).
**THE CHASSIS FAN SOPORTA THE WATER COOLER FAN OF MAXIMUM 1A (12W) FAN POWER.
CHA_FAN2 PUEDE AUTO DETECTARSE SI EL VENTILADOR 3-PIN Ó 4-PIN ESTÁ EN USO.
PANEL TRASERO ENTRADA/SALIDA
- 1 X PUERTO PS/2 TECLADO/RATÓN
- 1 X PUERTO D-SUB
- 1 X PUERTO DVI-D
- 1 X PUERTO HDMI
- 2 X PUERTOS USB 2.0 (SOPORTA PROTECCIÓN ESD)
- 4 X PUERTOS USB 3.2 GEN1 (SOPORTA PROTECCIÓN ESD)
- 1 X PUERTO LAN RJ-45 CON LED (ACT/LINK LED Y SPEED LED)
- CONECTORES HD AUDIO: ENTRADA DE LÍNEA / ALTAVOZ DELANTERO / MICRÓFONO
SOFTWARE Y UEFI
SOFTWARE
- UTILIDAD ASROCK MOTHERBOARD (A-TUNING)
- ASROCK XFAST LAN
UEFI
- UEFI ASROCK FULL HD
- ASROCK FLASH INSTANTÁNEO
*ESTA UTILIDAD PUEDE SER DESCARGADA DE LA ASROCK LIVE UPDATE AND APP SHOP.
CD DE SOPORTE
- DRIVERS, UTILIDADES, SOFTWARE ANTIVIRUS (VERSIÓN DE PRUEBA), GOOGLE CHROME BROWSER Y TOOLBAR
ACCESORIOS
- GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA, CD DE SOPORTE, PLACA ENTRADA/SALIDA
- 2 X CABLES DE DATOS SATA
- 1 X TORNILLO PARA SOCKET M.2
MONITORIZACIÓN DEL HARDWARE
- SENSOR DE TEMPERATURA: CPU, VENTILADORES DE CHASIS
- VENTILADOR TACÓMETRO: CPU, VENTILADORES DE CHASIS
- VENTILADOR SILENCIOSO (AJUSTE AUTOMÁTICO DE LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR DEL CHASIS POR LA TEMPERATURA DE LA CPU): CPU, VENTILADORES DE CHASIS
- VENTILADOR CON CONTROL DE VELOCIDAD MÚLTIPLE: CPU, VENTILADORES DE CHASIS
- DETECCIÓN CAJA ABIERTA
- CONTROL DE VOLTAJE: +12V, +5V, +3.3V, CPU VCORE
FORMATO
- FORMATO MICRO ATX: 9.0-IN X 7.9-IN, 23.0 CM X 20.1 CM
- DISEÑO CAPACITADORES SÓLIDOS
SISTEMA OPERATIVO
- COMPATIBLE CON MICROSOFT WINDOWS® 10 64-BIT / 11 64-BIT
CERTIFICACIONES
- FCC, CE
- CALIFICADA PARA ERP/EUP (ERP/EUP SE NECESITA FUENTE DE ALIMENTACIÓN PREPARADA)
CPU
- SOPORTA SOCKET AMD AM4 RYZEN 3000, 3000 G-SERIES, 4000 G-SERIES, 5000 Y 5000 G-SERIES DESKTOP PROCESSORS*
- DISEÑO DE FASE DE ALIMENTACIÓN 6
*PLEASE REFER TO CPU SOPORTA LIST FOR DETAILS.
CHIPSET - AMD B550
MEMORIA
- TECNOLOGÍA DE MEMORIA DUAL CHANNEL DDR4
- 2 X RANURAS DDR4 DIMM
- CPUS AMD SERIES RYZEN (VERMEER) SOPORTA DDR4 4600+(OC) / 4533(OC) / 4466(OC) / 4400(OC) / 4333(OC) / 4333(OC) / 4266(OC) / 4200(OC) / 4133(OC) / 4000(OC) / 3866(OC) / 3800(OC) / 3733(OC) / 3600(OC) / 3466(OC) / 3200 / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 ECC AND NON-ECC, UN-BUFFERED*
- LAS CPUS DE LA SERIE AMD RYZEN (MATISSE) ADMITEN DDR4 4600+(OC) / 4533(OC) / 4466(OC) / 4400(OC) / 4333(OC) / 4333(OC) / 4266(OC) / 4200(OC) / 4133(OC) / 4000(OC) / 3866(OC) / 3800(OC) / 3733(OC) / 3600(OC) / 3466(OC) / 3200 / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 ECC AND NON-ECC, UN-BUFFERED*
- AMD RYZEN SERIES APUS (CEZANNE) SOPORTA DDR4 4733+(OC) / 4666(OC) / 4600(OC) / 4533(OC) / 4466(OC) / 4400(OC) / 4333(OC) / 4266(OC) / 4200(OC) / 4133(OC) / 4000(OC) / 3866(OC) / 3800(OC) / 3733(OC) / 3600(OC) / 3466(OC) / 3200 / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 ECC AND NON-ECC, UN-BUFFERED*
- AMD RYZEN SERIES APUS (RENOIR) SOPORTA DDR4 4733+(OC) / 4666(OC) / 4600(OC) / 4533(OC) / 4466(OC) / 4400(OC) / 4333(OC) / 4266(OC) / 4200(OC) / 4133(OC) / 4000(OC) / 3866(OC) / 3800(OC) / 3733(OC) / 3600(OC) / 3466(OC) / 3200 / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 ECC AND NON-ECC, UN-BUFFERED*
- AMD RYZEN SERIES APUS (PICASSO) SOPORTA DDR4 3533+(OC) / 3466(OC) / 3200(OC) / 2933 / 2667 / 2400 / 2133 NON-ECC, UN-BUFFERED*
- MÁXIMA CAPACIDAD DE MEMORIA DEL SISTEMA: 64GB**
- ADMITE MÓDULOS DE MEMORIA EXTREME MEMORY PROFILE (XMP)
- RANURAS DIMM CON CONTACTOS 15 AND #924; ORO*
*FOR RYZEN SERIES APUS (PICASSO, CEZANNE Y RENOIR), ECC IS ONLY SOPORTAED CON PRO CPUS.
SR: DIMM DE UN SOLO RANGO, 1RX4 Ó 1RX8 EN LA ETIQUETA DEL MÓDULO DIMM
DR: DIMM DOBLE RANGO, 2RX4 Ó 2RX8 EN LA ETIQUETA DEL MÓDULO DIMM
**DEBIDO A LA LIMITACIÓN DEL SISTEMA OPERATIVO, EL TAMAÑO DE LA MEMORIA ACTUAL PUEDE SER MENOS QUE 4GB PARA LA RESERVA DEL USO DEL SISTEMA BAJO OPERATIVO WINDOWS® 32-BIT. PARA WINDOWS® 64-BIT CON CPU DE 64-BIT NO HAY TAL LIMITACIÓN.
BIOS
- 256MB AMI UEFI LEGAL BIOS CON SOPORTE GUI
- SOPORTA PLUG Y PLAY
- ACTIVACIÓN COMPATIBLE CON ACPI 5.1
- SOPORTA JUMPERFREE
- SOPORTA SMBIOS 2.3
- CPU, CPU VDDCR_SOC, DRAM, VDDP MULTI-AJUSTE DE VOLTAJE
GRÁFICOS
- INTEGRATED AMD RADEON VEGA SERIES GRAPHICS IN RYZEN SERIES APU*
- DIRECTX 12, PIXEL SHADER 5.0
- MEMORIA COMPARTIDA POR DEFECTO 2GB. LA MEMORIA COMPARTIDA MÁXIMA SOPORTA HASTA 16 GB.**
- MÚLTIPLES OPCIONES DE SALIDA GRÁFICOS: D-SUB, DVI-D Y HDMI
- SOPORTA TRIPLE MONITOR
- SOPORTA HDMI 2.1 CON MAX. RESOLUCIÓN UP TO 4K X 2K (4096X2160) @ 60HZ
- SOPORTA DVI-D CON MAXIMA RESOLUCIÓN HASTA 1920X1200 @ 60HZ
- SOPORTA D-SUB CON MAXIMA RESOLUCIÓN HASTA 1920X1200 @ 60HZ
- SOPORTA AUTO LIP SYNC, DEEP COLOR (12BPC), XVYCC Y HBR (HIGH BIT RATE AUDIO) CON HDMI 2.1 PORT (SE NECESITA COMPATIBILIDAD CON MONITOR HDMI)
- SOPORTA HDR (HIGH DYNAMIC RANGE) CON HDMI 2.1
- SOPORTA HDCP 2.3 CON DVI-D Y HDMI 2.1 PORTS***
- SOPORTA 4K ULTRA HD (UHD) PLAYBACK CON HDMI 2.1 PORT
- SOPORTA MICROSOFT® PLAYREADY
*EL SOPORTE ACTUAL PUEDE VARIAR SEGÚN LA CPU
**LA MEMORIA COMPARTIDA MÁXIMA DE 16 GB REQUIERE 32 GB DE MEMORIA DEL SISTEMA INSTALADA.
***PICASSO SOPORTA HDCP 2.2 CON PUERTO HDMI 2.0
AUDIO
- AUDIO 7.1 CANALES HD (REALTEK ALC887/897 AUDIO CODEC)
- SOPORTA PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES
LAN
- PCIE X1 GIGABIT LAN 10/100/1000 MB/S
- REALTEK RTL8111H
- SOPORTA WAKE-ON-LAN
- SUPORTA PROTECCIÓN LIGHTNING/ESD
- SOPORTA ETHERNET 802.3AZ EFICIENTE ENERGÉTICAMENTE
- SOPORTA PXE
RANURAS DE EXPANSIÓN
CPUS AMD SERIES RYZEN (VERMEER Y MATISSE)
- 1 X RANURA PCI EXPRESS 4.0 X16 (PCIE1: MODO X16)*
AMD RYZEN SERIES APUS (CEZANNE Y RENOIR)
- 1 X RANURA PCI EXPRESS 3.0 X16 (PCIE1: MODO X16)*
AMD RYZEN SERIES APUS (PICASSO)
- 1 X RANURA PCI EXPRESS 3.0 X16 (PCIE1: MODO X8)*
- 1 X RANURA PCI EXPRESS 3.0 X1
*SOPORTA NVME SSD COMO DISCOS DE ARRANQUE
ALMACENAJE
- 4 X CONECTORES SATA3 DE 6.0 GB/S, SOPORTA RAID (RAID 0, RAID 1 Y RAID 10), NCQ, AHCI Y HOT PLUG
- 1 X HYPER SOCKET M.2, SOPORTA MODULO TIPO M KEY 2242/2260/2280 M.2 SATA3 6.0 GB/S Y MÓDULO M.2 PCIE HASTA GEN4X4 (64 GB/S) (CON VERMEER, MATISSE) O GEN3X4 (32 GB/S) (CON CEZANNE, RENOIR Y PICASSO)*
*SOPORTA NVME SSD COMO DISCOS DE ARRANQUE
SOPORTA ASROCK U.2 KIT
CONECTORES
- 1 X CABECERA SPI TPM
- 1 X CABEZAL DE PUERTOS COM
- 1 X CHÁSIS INTRUSIÓN Y HEADER DE ALTAVÓZ
- 1 X CONECTOR VENTILADOR PROCESADOR (4-PIN)*
- 2 X CONECTORES VENTILADOR CAJA (4-PIN) (CONTROL DE VELOCIDAD VENTILADOR SMART FAN)**
- 1 X CONECTOR ALIMENTACIÓN 24 PIN ATX
- 1 X CONECTOR ALIMENTACIÓN 4 PIN 12V
- 1 X CONECTOR PANEL FRONTAL AUDIO
- 2 X CABEZALES USB 2.0 (SOPORTA 4 PUERTOS USB 2.0) (SOPORTA PROTECCIÓN ESD)
- 1 X CABEZAL USB 3.2 GEN1 (SOPORTA 2 PUERTOS USB 3.2 GEN1) (SOPORTA PROTECCIÓN ESD)
*EL CONECTOR DE VENTILADOR DE LA CPU SOPORTA VENTILADOR DE LA CPU DE MÁXIMA POTENCIA DEL VENTILADOR 1A (12W).
**THE CHASSIS FAN SOPORTA THE WATER COOLER FAN OF MAXIMUM 1A (12W) FAN POWER.
CHA_FAN2 PUEDE AUTO DETECTARSE SI EL VENTILADOR 3-PIN Ó 4-PIN ESTÁ EN USO.
PANEL TRASERO ENTRADA/SALIDA
- 1 X PUERTO PS/2 TECLADO/RATÓN
- 1 X PUERTO D-SUB
- 1 X PUERTO DVI-D
- 1 X PUERTO HDMI
- 2 X PUERTOS USB 2.0 (SOPORTA PROTECCIÓN ESD)
- 4 X PUERTOS USB 3.2 GEN1 (SOPORTA PROTECCIÓN ESD)
- 1 X PUERTO LAN RJ-45 CON LED (ACT/LINK LED Y SPEED LED)
- CONECTORES HD AUDIO: ENTRADA DE LÍNEA / ALTAVOZ DELANTERO / MICRÓFONO
SOFTWARE Y UEFI
SOFTWARE
- UTILIDAD ASROCK MOTHERBOARD (A-TUNING)
- ASROCK XFAST LAN
UEFI
- UEFI ASROCK FULL HD
- ASROCK FLASH INSTANTÁNEO
*ESTA UTILIDAD PUEDE SER DESCARGADA DE LA ASROCK LIVE UPDATE AND APP SHOP.
CD DE SOPORTE
- DRIVERS, UTILIDADES, SOFTWARE ANTIVIRUS (VERSIÓN DE PRUEBA), GOOGLE CHROME BROWSER Y TOOLBAR
ACCESORIOS
- GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA, CD DE SOPORTE, PLACA ENTRADA/SALIDA
- 2 X CABLES DE DATOS SATA
- 1 X TORNILLO PARA SOCKET M.2
MONITORIZACIÓN DEL HARDWARE
- SENSOR DE TEMPERATURA: CPU, VENTILADORES DE CHASIS
- VENTILADOR TACÓMETRO: CPU, VENTILADORES DE CHASIS
- VENTILADOR SILENCIOSO (AJUSTE AUTOMÁTICO DE LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR DEL CHASIS POR LA TEMPERATURA DE LA CPU): CPU, VENTILADORES DE CHASIS
- VENTILADOR CON CONTROL DE VELOCIDAD MÚLTIPLE: CPU, VENTILADORES DE CHASIS
- DETECCIÓN CAJA ABIERTA
- CONTROL DE VOLTAJE: +12V, +5V, +3.3V, CPU VCORE
FORMATO
- FORMATO MICRO ATX: 9.0-IN X 7.9-IN, 23.0 CM X 20.1 CM
- DISEÑO CAPACITADORES SÓLIDOS
SISTEMA OPERATIVO
- COMPATIBLE CON MICROSOFT WINDOWS® 10 64-BIT / 11 64-BIT
CERTIFICACIONES
- FCC, CE
- CALIFICADA PARA ERP/EUP (ERP/EUP SE NECESITA FUENTE DE ALIMENTACIÓN PREPARADA)
Su snippet dinámico se mostrará aquí...
Este mensaje se muestra ya que no brindó ni un filtro ni una plantilla para usar.